Configurando inicialização automática do Btop no monitor secundário

Configure o KDE para iniciar o Konsole em tela cheia executando o btop, direcionado a um monitor específico.

🌐 12/07/2026 · 4 min · 655 words · Gabriel Maggioni

Liberando espaço dos backups automáticos do BTRFS

Como remover os backups automáticos do Btrfs após um Restore Se você usa CachyOS ou qualquer distribuição Arch com Btrfs e Btrfs Assistant, talvez já tenha percebido que, depois de restaurar um snapshot, o espaço em disco continua ocupado. Isso acontece porque o Restore não substitui imediatamente o sistema antigo. Antes de restaurar o snapshot, o Btrfs Assistant cria automaticamente uma cópia dos seus subvolumes atuais para que seja possível desfazer a restauração caso algo dê errado. ...

🌐 12/07/2026 · 2 min · 406 words · Gabriel Maggioni

OmniVoice: alternativa local ao ElevenLabs que roda na sua GPU

O OmniVoice é um modelo de inteligência artificial para síntese de voz que pode ser executado inteiramente no seu próprio computador. Diferente de serviços como o ElevenLabs, que dependem da nuvem, ele permite gerar áudio localmente utilizando a GPU, oferecendo maior privacidade, funcionamento sem internet, ausência de limites de uso e tempos de resposta muito menores após a configuração inicial. Neste tutorial, mostrarei exatamente como configurei o OmniVoice em um CachyOS com uma AMD Radeon RX 6600 utilizando ROCm. Embora o procedimento tenha sido realizado no CachyOS, ele também pode ser reproduzido em praticamente qualquer distribuição baseada em Arch Linux, como Arch Linux, EndeavourOS, Garuda Linux e Manjaro, com poucas ou nenhuma adaptação. ...

🌐 12/07/2026 · 3 min · 520 words · Gabriel Maggioni

Compactando arquivos no Linux

A compactação de arquivos faz parte do dia a dia de quem usa Linux. Ela economiza espaço em disco, facilita o envio de arquivos pela internet, reduz o tempo de transferência e permite reunir vários arquivos em um único pacote. Se você usa uma distribuição baseada em Arch Linux, como Arch Linux, CachyOS, EndeavourOS ou Manjaro, praticamente todas as ferramentas apresentadas aqui estão disponíveis nos repositórios oficiais. Neste guia você aprenderá: ...

🌐 09/07/2026 · 5 min · 979 words · Gabriel Maggioni

Antivírus para Linux? Conheça o ClamAV

ClamAV e segurança no Linux: o que realmente importa O que é o ClamAV O ClamAV é um antivírus de código aberto mantido pela Cisco Talos. O projeto surgiu originalmente para proteger servidores de e-mail, analisando anexos antes que chegassem aos destinatários. Com o tempo, evoluiu e passou a ser utilizado em servidores de arquivos, aplicações web, gateways e até mesmo em desktops Linux para verificações sob demanda. Seu funcionamento é baseado principalmente em assinaturas. O programa compara arquivos com um banco de dados contendo padrões conhecidos de malware. Quando encontra uma correspondência, o arquivo é marcado como suspeito ou infectado. Esse método é muito eficiente para detectar ameaças já catalogadas, embora não ofereça proteção comportamental como muitos antivírus comerciais. ...

🌐 08/07/2026 · 8 min · 1636 words · Gabriel Maggioni